Pues eso. Tengo un 8280 alemán con un teclado español y es un poco un cachondeo. Tengo pensado sustituirle la bios, pero antes de abrirlo quisiera saber si alguien me puede comentar algo. ¿Me bastará con cambiarle la eprom? ¿suelen venir en zócalo, o estará soldada a la placa? Si algún sabio hardwarístico sabe y pudiese comentar o hacer recomendaciones al respecto le estaría profundamente agradecido.

Lo que me temo es que como no traiga zócalo me va a dar un poco de repelús meter el soldador a la placa 

Por cierto, lo que si que es un punto es jugar al word invaders con esta configuración 

e_sedes, tienes el mismo "problema" que yo con mi NMS8280. En cambio, como yo soy un negado para esto de la electrónica prefiero dejarlo como está... a no ser que al final la solución sea viable y sencilla para un novato en estas cosas, como el menda

Tienes un correo en tu cuenta personal yahoo (la que está en tu perfil de Karoshi). Tal vez te haya llegado como spam ya que te lo he enviado desde el servidor lasekta.org.

Venga!

Pypo, genial! Se ve que los chips van en zócalo, así que estupendo 

Dionisio, pues el problema es que el ordenador es alemán pero el teclado es español. Si sólo fuese por tener cambiadas la Z y la Y no pasaría nada, pero lo malo es todo el conjunto de caracteres gráficos, de puntuación, la ñ y todo eso. Que a veces me vuelvo mico cuando no recuerdo donde narices estaba lo que busco. Por eso quiero cambiarle la BIOS, sólo eso, que al ir en un zócalo no es complicado.


un saludo.

Pues perfecto! Si necessita algo mas me lo comentas y a ver si te puedo ayudar, auque mis conocimientos no sean muy grandes.

No, no es tan trivial. En la página de Hans Otten hay guías para hacer la modificación en función de que equipo sea (sólo ilustra algunos). A mi me costaría arriesgarme...
La mejor fuente para conseguir VDP de MSX2 es sacarlos de viejos equipos estropeados. Por eBay aparece de tanto en tanto alguno pero no es frecuente y cuestan pasta.