Since 8 months, we were without any info about our preferred translator, Django, a big lover of Konami games, role playing games (RPG) and strategy games. Actually, he was preparing a big surprise : a new blog that is more nice than the previous one and an avalanche of improvements and new translations. However, as his impressive list of translations is the result of a big hard work, he asks you to make a more or less important donation to get access to improved versions of some translations and to more complete or outright new translations. It’s a way to help him and to show that you appreciate his work.
I’ll present later on MSX blue the new translations, I’ll give here only a very long list :
IMPROVEMENTS
- Randar 1 French : translation of the title screen
- SD Gundam English : translation of the title screen
- Inindo English : improvement of the texts
- Daikoukai Jidai English : full names of the items
- Seikima II Special English : translation of the title screen
- Randar 3 English : improvement of the dialogs and new translation of the weapons
- Oujibinbin Monogatari English : improvement of the dialogs and the intro screen
- Zukkoke Yajikita Onmitsudoutyuu English : improvement of the dialogs, translation of shop signs, names of houses and title screen
- American Success English : improvement of the texts, the names of States and the title screen
- American Success French : improvement of the texts, the names of States and the title screen
MORE COMPLETE TRANSLATIONS
- La Valeur English : very important improvement of the translation
- Deep Forest English : full translation
- Ashguine 3 English : almost full translation
- Jikuu no Hanayome English : very important improvement of the translation
NEW TRANSLATIONS
- Seikima II Special French
- Tashiro Masashi no Princess English
- Frantic French
- T.D.F. English
- Fharanx English
- Solitaire Royale English
- Super Cooks English
- Shenan Dragon English
- Hanafuda Koi Koi English
- Mobile Suit Field Gundam English
- Ginga English
- Navitune English
- Tritorn 2 English
- Record Of Lodoss War English
- Emerald Dragon English
http://www.django.lysardo.info/