Como vi que estaba traducido en inglés en la Snes lo pillé por banda y me pegué unas 2 horitas jugando y luego me pregunté, pues este juego lo podrían haber sacado (adaptado) perfectamente en msx2. Me refiero que hasta que no vea algún super enemigo más adelante que eche para atrás esta teoría tiene toda la pinta de poder hacerse en msx2 retocando el color eso sí y algún scroll de fondo. Lo que quiero decir es que en apariencia no difiera en nada al Ys 1 y al 2, la misma ventana, etc... una historia nueva y en inglés. Sería un juego muy deseado por los fans Falcom-msx.

está en pcengine con traducción no oficial al inglés la cual estoy a puntito de conseguir montar la imagen (ya que lo tenía en japo) pero es un juego diferente al de Snes, no tiene nada que ver, y éste sí que no parece que se pudiera adaptar a msx2 porque se ve más complejo en las batallas de jefes, muy 16 bits.

Ya he probado en inglés el ys 4 de Pc Engine. Aunque es diferente al de Snes conserva los mismos nombres de los pueblos, aparentemente una historia que aunque diferente te lleva por los mismos itinerarios, por lo menos al inicio y comparte melodías, esto es lo que me ha dejado más perplejo.

Se ha de reconocer que el Ys2 es mucho mejor juego que el Ys4. No hay comparación en los escenarios, mucho más laberínticos e irregulares que el de Snes, creo que lo han "infantilizado" un poco como ya sucediera con el Xak1.

Por cierto, ¿no creeis que el Kojima al ver el Ys2 le sirvió de fuente de inspiración para el SD Snatcher? Yo le encuentro un parecido sospechoso en varios aspectos.

La verdad es que sí, mirándolo tecnicamente todos los programas tienen un molde común. Entretenimiento siguiendo el mismo patrón, al igual que las telenovelas. De aquí ya iríamos al hilo de qué hay detrás de los Rpgs. La palabra "programa" ya lo dice todo, tanto en videojuegos como en televisión. Los programados somos nosotros, por eso es sosprechoso que todos los rpgs tengan una trama similar o todos los telediarios digan lo mismo. Podemos tener 50 canales de TV o 40 consolas distintas que nos vamos a comer lo mismo. Pero cambiando de tema ...

Fuera de molde se salvan 4 contados, por los cerebros que hay detrás ... Kojima, Miyamoto ... Los demás son copias para chupar del éxito. Y es muy posible que mientras el Kojima estaba ya preparando el Snatcher normal le sorprendiera el Ys2 como un juegazo y el Kojima le echara un ojo y dijera, ostras, un Sntacher con estos grafiquillos quedaría auténtico. ¿Por qué no?

Si pedía que se portara el Ys4 en concreto era porque seguía el hilo argumental de los dos primeros y dejaba la historia de YS explicada.