Yo lo he instalado en una ata-ide cf, que viene a ser lo mismo que hacerlo en una ata-ide+rs232, ambas de sunrise.  Ésta última va de fábula si lo que pretendes es conectar uzix a internet.  Resulta muy cachondo hacer una sesión telnet contra un MSX... es leeeeeento e inestable XD
El instalador lo que hacía era usar una partición fat12 y reformatearla a su propio sistema de archivos.
Con la sd, lo que podrías hacer sería usar la versión en disco que hay de uzix y cargarla desde sd emulando un dsk.  Creo que en la web de uzix había una versión en diskete bastante completita, pero no me hagas caso, que hace tiempo que no toco uzix.  Es posible que esa versión en disco no disponga de alguna aplicación como el fudebrowser o el zica... pero ya te digo que no me acuerdo bien.
Quien tocó bastante uzix fue k0ga.

makinavaja